Sebastian lernt Sprechen. Doch welche Sprache spricht er eigentlich? Am 10. Januar 2003 hat er's uns verraten: Bass'(t)i. Dabei zeigt er auf verschiedene Dinge, die seine sind oder für ihn. Für uns Eltern ein untrügliches Zeichen, daß er genau weiß, wer er ist (Bassi). Da er ja nun noch eine etwas vom Hochdeutschen abweichende Sprache sein eigen nennt, die für Außenstehende (und manchmal auch für uns) schwer verständlich ist, haben wir uns die Mühe gemacht, diese Sprache in Auszügen zu dokumentieren.

A
• aal - Schaal
• aabe' - (Schnitten für) Arbeit
• aabè - Arbeitszimmer
• aam - Arm (Anat.)
• alle - alle, nichts mehr da (z.B. i.S.v.: "die Milchflasche ist alle" oder "der Teller ist leer")
• als - Hals (Anat.)
• ann - an(-machen)
• anne - (das) andere ...
• annu' - Handschuh
• au' - veraltet für: Auto
• auf - 1. "steh' auf !" / 2. aufmachen / 3. aufheben (selten)
• auge - Auge (Anat.)
• aus - aus(-machen)
• aute - veraltet für: Auto
• auto - Auto (Verkehr, Technik)

B
• bagge' - Bagger, Raupe (Technik)
• bahn - Straßenbahn
• bajn, bajne - Bein (Anat.)
• ball - Ball, Luftballon
• bamme' - Bernhard (Eigenname)
• banne - 1. Subst.: Wanne / 2. Verb: (ich möchte) baden (gehen)
• baoumh - Baum (Bot.)
• bassi, bass', basti - Sebastian (Eigenname)
• bauch - Bauchnabel
• baum - I. siehe: "baoumh"
• baum - II. veraltet für: bauen
• baun - bauen
• bebij - Baby
• bees' - Besen (Haushalt)
• bett - I. Bett
• bett - II. Brett(chen)
• biib'e - Biber (Zool.)
• bille - Brille (Optik, Technik)
• buss' - Brust (Anat.)
• buu'ch - Buch
• bu(u)me - veralt. für: Blume
• blume - Blume, Blumen (Bot.)

C
• cee - Zeh
• ceen - I. Zehen (Mz.)
• ceen - II. 1. Subst.: Zähne / 2. Verb.: Zähneputzen

D
• daaa! - da, dort (teils auch hysterisch gebraucht)
• dass - Tasse
• daoum' - Daumen
• daumè - Daumen
• deck - Dreck (cf.: teck)
• dege - Träger, Hosenträger
• delle - Teller
• docke - trocken. "Die Windel ist ~ "
• du - Pronomen: ich
• du(r)ch - durch, hindurch (-krabbeln)
• dun' - veraltet für: dunkel
• dunne - (es ist) dunkel
• dus' - duschen
• duusch - duschen

E
• eehf - Schäfchen (Kuscheltier)
• ell' - Ellenbogen
• enne - Ente (auch: Kuscheltier)
• e(l)ch - Elch (Kuscheltier)

F
•     (hier fehlen ihm die Worte)

G
• gabe - Gabel
• gelb - Gelb (Farbe)
• grau - Frau
• groß - groß ("der Turm ist groß", "ich will ins große Bett")
• grün - grün (Farbe)

H
• haa - Haar
• hees' - Häschen (Kuscheltier)
• hell - 1. adv.: (es ist) hell / 2. Verb: Licht machen / 3. Subst.: Licht
• hheppel - Kombination aus "Himpelchen" und "Seppel", zwei Fingerspielfiguren
• hinn - I. hin, dahin!
• hinn - II. hinten
• hinne - hinten
• hoch - hoch (-nehmen!)
• honi - Honig
• (w)houh' - umg.spr. für "Wau" (Zool.)
• hun' - Hund (auch: Kuscheltier)

I
• ich - Pronomen: ich
• ige - Igel (zool.)
• ike - Ulrike (Eigenname)

J
• ja - Ja

K
• kack - knacken (-> Nüsse ~ )
• kass' - veraltet für 'kaze'
• kaze - Katze (Zool.)
• keeff', Keefè - 1. Käfer, Insekt (Zool.) / 2. Käfer (Spielzeug)
• keem - 1. eincremen (Verb) / 2. Creme (Subst.)
• kees - Käse (Nahrung)
• kelle - I. Kelle (Küche)
• kelle - II. Keller. "in den ~ gehen "
• kinn - Kind, Kinder
• kinne - I. Kinder/Krabbelgruppe
• kinne - II. zum Spielplatz gehen
• kraa' - 1. "Krah" (Laut) / 2. Krähe (Ornith.)
• krach - Krach
• kuge - veraltet für: Kugel
• kug(e)l - Kugel, Weihnachtsbaumkugel
• kulle - 1. Kuller, Murmel / 2. eine Kugel kneten

L
• laaf' - schlafen
• lauff - laufen. "Ich will ~ "
• leff' - veraltet für: Löffel
• ling - links (manchmal auch rechts)
• mää' - 1. Mäh (Laut) / 2. Schaf (Zool.)
• mama - 1. Mama (Person) / 2. "Mama soll das aufessen!", "Mama soll das machen!" u.ä.
• mann - 1. Mann / 2. Mensch
• mappel - Lappen
• mauf - Maus (Zool.)
• meiss' - Mäuse (= Mz.)
• meisè - Meise (Ornith.)
• meppe, meppel - (ich will) Leckermäulchen
• meppe, meppel - Marmelade
• mipp - 1. (ich will / du sollst) mit (-kommen) / 2. mitnehmen
• mess' - Messer
• mil, milch - (ich will) Milch
• miss, müss' - 1. Subst.(f.): Mütze / 2. verb: "die Mütze aufsetzen !"
• midte - Mittelfinger
• müde - müde (gelegentlich)
• moff' - Knopf, Knopfloch
• mome' - veralt. f. Murmel
• mülll - Müll
• mu(r)me(l) - Murmel

N
• naas' - Nase (Anat.)
• nane - Banane (Frucht)
• nass - nass (Adj.). "Die Windel ist ~ "
• nacke - Jacke
• naijn - Nein
• nelge, nelke - Nelke (Bot.)
• nellll - schnell. ~ herkommen, ~ laufen
• nelle - siehe: nelge
• niii - Knie (Anat.)
• noijjj - neu. neue Windel, es soll was neues kommen (Was gerade weg oder alle ist)
• nooo - Knoten: z.B. den Schal zu/auf-knoten

O
• oben - oben (z.B. ich will ~ langlaufen)
• ooa' - Ohr (Anat.)
• och' - veraltet für: hoch (-nehmen!)
• oma - Oma, Großmutter (Person)
• onne - Onkel
• opa - Opa, Großvater (Person)

P
• papa - 1. Papa (Person) / 2. vgl. Mama (2)
• pullè - Puller (Anat.)
• pussl' - Puzzle (Spiel)

R
• rabe' - Rabe, Krähe (Ornith.)
• raupe - 1. Raupe (Zool.) / 2. Raupe (Spielzeug) / 3. Raupe (Technik)
• ress, resh', rechs - rechts (manchmal auch: links)
• ring - 1. Ring / 2. Ringfinger
• ro - Rot
• roos' - Rose (Bot.)
• run' - runter / ich will ~
• rücke' - Rücken (Anat.)

S
• saff - 1. Saft (Getränk) / 2. will ~ trinken
• s'üs - Schlüssel

T
• täck - (sich) verstecken (Verb trans.)
• taije - Zeigefinger
• taile - verteilen: Creme im Gesicht ~
• tanne - Kanne (selten)
• tapp - steigen, stapfen (-> Treppe)
• taube - Taube (Ornithol.)
• tärn - Stern, Weihnachtsstern
• teck - verstecken, etw./jmd. hat sich versteckt (z.B. der Mond)
• teee - Tee
• tege' - (Hosen-)Träger
• teppe - Treppe
• tiff - Stift
• tiss' - Tisch
• tich - I. Strich (Kondensstreifen eines Flugzeuges)
• tich' - II. Küche / ich will in die ~ gehen
• tinn', tinne - (ich will) trinken
• topf - I. Kopf
• topf - II. Topf
• tube - I. Tube, Dose (Mediz./Haushalt)
• tube - II. Stube
• tulbe - Tulpe (Bot.)
• tuch - Tuch, Halstuch
• tuu - I. 1. Adj.: zu /2. Verb: zumachen
• tuu - II. Schuh
• tuuf' - Fuß
• tung - Zunge

U
• unne - (nach) unten

W
• wanne - 1. Wanne (Subst.) / 2. ich will baden
• wau - "Wau" (Laut)
• wuus(t) - Wurst